Rockin'On Japan: September 2014 Taka Interview part 2

junishinobi:

elsiechapman:

ryeon:

Read More

WOW. UMMM. Lots of thoughts, most of it more massive eye-rolling at Taka. Don’t agree at all that music in the US is more representative of its culture vs Japan. Are you shitting me??? Feldmann was “uncomfortable” when something sounded TOO Japanese so he removed it…

Agree! I don’t like Taka like this..he said it himself that much of there music that he puts into were removed by Feldy..that must have been the same music that we have all loved..thrown away just like that..and I cringed at the part where he said he aims to make their music more western..ugh! I want them to bring THEIR UNIQUE MUSIC in the US and stand out because they are different from the usual American music that we hear..
His thoughts on Toru made me even more disappointed as I feel like Toru was not doing his best before they went to the US..UGH! Toru has been doing a great job keeping the band together, making music and fulfilling not just his dreams but yours too! *slapstaka*

elsiechapman:

ONE OK ROCK for Rockin’ on Japan vol 442, RIJF 2014 special issue.

elsiechapman:

ONE OK ROCK for Rockin’ on Japan vol 442, RIJF 2014 special issue.

amusefanbase:

ONE OK ROCK「Mighty Long Fall at Yokohama Stadium」 13-14 September 2014.

setlist 2nd day:
01. アンサイズニア
02. Deeper Deeper
03. Nothing Helps
04. Let’s take it someday
05. C.h.a.o.s.m.y.t.h.
06. Clock Strikes
07. -Instrument-
08. 69
09. 未完成交響曲
10. Mighty Long Fall
11. Living Dolls
12. Be the light
13. A Thousand Miles
14. 欲望に満ちた青年団
15. Heartache
16. Decision
17. Re:make
18. 恋ノアイボウ心ノクピド
19. NO SCARED
20. 完全感覚Dreamer
<アンコール>
21. Wherever you are
22. キミシダイ列車
23. The Beginning

「ONE OK ROCK 2014 “Mighty Long Fall at Yokohama Stadium”」 will be aired on October 26, 2014 at WOWOW.

http://natalie.mu/music/news/126142

ONE OK ROCK

“Heartache (acoustic)”

haudini:

Beautiful, touching song, so I ended up translating it (:



LYRICS & TRANSLATION

So they say that time

Takes away the pain

But I’m still the same

And they say that I

Will find another you

That can’t be true

 

Why didn’t I realize?

Why did I tell lies?

Yeah I wish that I could do it again

Turnin’ back the time

back when you were mine (all mine)

 

So this is heartache?

So this is heartache?

 

拾い集めた後悔は

hiroi atsumeta koukai wa,

The accumulated regret

涙へとかわりoh baby

namida e to kawari oh baby

changes into a tear oh baby

 

So this is heartache?

So this is heartache?

 

あの日の君の笑顔は

ano hi no kimi no eiga wa

And your smile on that day

思い出に変わる

omoide ni kawaru

changes to a memory

I miss you

 

僕の心を

Boku no kokoro o

一満たして去ってゆく

yuitsu mitashite satte yuku

君が

Kimi ga

Only you satisfied my heart, and left

僕の心に

Boku no kokoro ni

唯一触れられる事ができた

Yuitsu furerareru koto ga dekita

君は

Kimi wa

Only you were able to touch my heart

 

Oh baby

もういないよもう何もないよ

Mou inai yo mou nanimo nai yo

You’re not there anymore, nothing’s there anymore

Yeah I wish that I could do it again

Turnin’ back the time

back when you were mine (all mine)

 

So this is heartache?

So this is heartache?

 

拾い集めた後悔は

hiroi atsumeta koukai wa

The accumulated regret

涙へとかわりoh baby

namida e to kawari oh baby

changes into a tear oh baby

 

So this is heartache?

So this is heartache?

 

あの日の君の笑顔思い出に変わる

Ano hi no kimi no eiga wa omoide ni kawaru

Your smile on that day changes to a memory

I miss you

 

It’s so hard to forget

固く結んだその結び目は

Kataku musunda sono musubime wa

Yeah so hard to forget

強く引けば引くほどに

Tsuyoku hikeba hiku hodo ni

The stronger you pull this firmly tied knot,

You and all the regret

解けなくなって離れれなくなった

hodokenaku natte hanare renaku natta

the more it ends up impossible to untie and we ended up separating

 

今は辛いよそれが辛いよ

Ima wa tsurai yo sore ga tsurai yo

It is painful now, this is painful

すぐ忘れたいよ君を

I want to forget you immediately

 

So this is heartache?

So this is heartache?

 

拾い集めた後悔は

hiroi atsumeta koukai wa

The accumulated regret

涙へとかわりoh baby

namida e to kawari oh baby

changes into a tear oh baby

 

So this is heartache?

So this is heartache?

 

あの日の君の笑顔思い出に変わる

Ano hi no kimi no eiga wa omoide ni kawaru

Your smile on that day changes to a memory

I miss you

I miss you

I miss you

I miss you

(via 2525saiko)

abunaifan:

Taka’s hair flip/spike! Taka posts more photos on his Instagram of preparations as the much awaited Yokohama performance approaches.

abunaifan:

Taka’s hair flip/spike! Taka posts more photos on his Instagram of preparations as the much awaited Yokohama performance approaches.

elsiechapman:

OOR, Yokohama Stadium.

elsiechapman:

OOR, Yokohama Stadium.

oneokrockers:

Taka and his father

oneokrockers:

Taka and his father

as junishinobi requested! (0゚・∀・)✧ฺ+ thx
TAKA and RYOTA in ROCK IN JAPAN FES 2014

(Source: jackxybooboo)

jackxybooboo:

横浜スタジア

CUDDLE FUDDLE by DEDDY